Các quy định đối với du khách Anh khi trở lại Anh là những du khách đã được tiêm phòng đầy đủ giờ đây sẽ yêu cầu ít xét nghiệm hơn khi họ trở lại Anh từ phần lớn các quốc gia trên thế giới.
Là một phần của sự thay đổi quy tắc, chính phủ Vương quốc Anh đã thay thế hệ thống đèn giao thông đại dịch trước đây của các quốc gia ‘đỏ’, ‘vàng’ và ‘xanh’ bằng một danh sách Đỏ duy nhất, đồng thời đặt phần còn lại của thế giới vào thành một .
Vào Chủ nhật, ngày 28 tháng 11, Malawi, Mozambique, Zambia và Angola đã được thêm vào danh sách đỏ về virus coronavirus của chính phủ Vương quốc Anh, cùng với các quốc gia láng giềng Nam Phi, Botswana, Lesotho, Eswatini, Zimbabwe và Namibia, được thêm vào ngày 25 tháng 11.
Để biết thêm thông tin về các quy tắc quay trở lại các quốc gia phát triển khác của Vương quốc Anh, hãy xem Scotland, Wales và Bắc Ireland.
Dưới đây là tổng hợp các quy tắc du lịch cho nước Anh như sau.
Di chuyển đến Anh sau 4 giờ sáng, Thứ Hai ngày 4 tháng 10
CÁC QUỐC GIA KHÔNG CÓ DANH SÁCH ĐỎ
Trước khi khởi hành từ nước ngoài
Những du khách đã được tiêm phòng đầy đủ ít nhất 14 ngày phải:
- đặt và thanh toán cho lần xét nghiệm Covid-19 hai ngày, sẽ được thực hiện sau khi đến Anh **
- hoàn thành biểu mẫu định vị hành khách, bất kỳ lúc nào trong 48 giờ trước khi đến Anh
- làm xét nghiệm Covid-19 vào hoặc trước ngày thứ hai khi đến Anh
* Từ ngày 30 tháng 11, tất cả khách quốc tế sẽ phải làm bài kiểm tra PCR Ngày 2 trong hai ngày đầu tiên hạ cánh đến Anh và sau đó tự cách ly cho đến khi nhận được kết quả âm tính.
Sẽ không cần phải thực hiện xét nghiệm trước khi khởi hành hoặc bài kiểm tra Covid-19 vào ngày thứ tám. Cũng không cần phải cách ly trong 10 ngày sau khi đến Anh.
Khách du lịch tự do phải có khả năng chứng minh rằng họ đã được tiêm chủng đầy đủ, bằng tài liệu trực tuyến hoặc tài liệu in do cơ quan y tế công cộng cấp quốc gia hoặc tiểu bang cung cấp.
Nếu không có giấy tờ liên quan, khách du lịch tự do sẽ phải tuân theo các quy tắc áp dụng cho những người không được tiêm chủng (đọc thêm bên dưới).
Những du khách không được tiêm phòng đầy đủ phải:
- làm xét nghiệm Covid-19 trước khi khởi hành – sẽ được thực hiện trong ba ngày trước khi đi du lịch Anh
- đặt và thanh toán cho các xét nghiệm Covid-19 ngày hai và ngày tám – sẽ được thực hiện sau khi đến Anh **
- hoàn thành biểu mẫu định vị hành khách – bất kỳ lúc nào trong 48 giờ trước khi bạn đến Anh
Sau khi đến Anh, bạn phải:
Kiểm dịch tại nhà hoặc nơi bạn đang ở trong 10 ngày
Làm xét nghiệm Covid-19 vào hoặc trước ngày thứ hai và vào hoặc sau ngày thứ tám
Bạn có thể rời khỏi vùng cách ly sớm bằng cách trả tiền cho một xét nghiệm Covid-19 riêng tư thông qua chương trình Test to Release.
** Đây phải là xét nghiệm PCR.
ĐI DU LỊCH TỪ CÁC QUỐC GIA TRONG DANH SÁCH ĐỎ
Nếu bạn đã ở một quốc gia hoặc vùng lãnh thổ nằm trong danh sách đỏ trong 10 ngày qua, bạn sẽ chỉ được phép nhập cảnh vào Vương quốc Anh nếu bạn mang quốc tịch Anh hoặc Ireland hoặc nếu bạn có quyền cư trú tại Vương quốc Anh.
Trước khi đi du lịch đến Anh, bạn phải:
- làm xét nghiệm Covid-19 trước khi khởi hành – sẽ được thực hiện trong ba ngày trước khi bạn đi du lịch Anh
- đặt một gói khách sạn cách ly, bao gồm hai xét nghiệm Covid-19
- hoàn thành biểu mẫu định vị hành khách – bất kỳ lúc nào trong 48 giờ trước khi đến Anh
- khi bạn đến Anh, bạn phải cách ly trong một khách sạn được quản lý, bao gồm hai xét nghiệm Covid-19
- xem bên dưới để biết các quy tắc khi chúng áp dụng cho 10 quốc gia châu Phi được thêm vào danh sách Đỏ vào ngày 26 tháng 11.
Đi du lịch với trẻ em
Có các giới hạn độ tuổi khác nhau cho trẻ em cần thực hiện các xét nghiệm Covid-19 khác nhau:
- xét nghiệm để nhập cảnh vào một quốc gia khác – kiểm tra lời khuyên du lịch nước ngoài cho quốc gia liên quan
- xét nghiệm trước khi quay trở lại Anh – trẻ em từ 10 tuổi trở xuống không cần làm xét nghiệm
- xét nghiệm ngày hai và ngày tám sau khi đến Anh – trẻ em từ bốn tuổi trở xuống không cần làm xét nghiệm
- Test to Release – trẻ em ở mọi lứa tuổi phải làm xét nghiệm nếu người lớn trong gia đình đang trong chương trình
Danh sách các quốc gia trong vùng đỏ từ ngày 28 tháng 10 2021
- Malawi
- Mozambique
- Zambia
- Angola
- South Africa
- Namibia
- Botswana
- Lesotho
- Zimbabwe
Cư dân Vương quốc Anh và Ailen nhập cảnh từ 4 giờ sáng Chủ nhật ngày 28 tháng 11 phải trả tiền để cách ly trong một cơ sở được chính phủ phê duyệt trong 10 ngày. Trong thời gian lưu trú, họ sẽ được yêu cầu làm xét nghiệm coronavirus vào ngày thứ 2 và ngày thứ 8.
Những người không phải là cư dân Vương quốc Anh không được phép nhập cảnh vào quốc gia này nếu họ đã ở các quốc gia được liệt kê trong 10 ngày qua.
Bạn có thể truy cập trang web của chính phủ để biết các quy tắc hiện có hiệu lực đối với khách du lịch đến Anh từ các quốc gia này.
Xét nghiệm theo mục tiêu và truy vết hiện đang được tiến hành sau hai trường hợp của biến thể Omicron ở Essex và Nottingham. Các quy tắc sau đây cũng sẽ có hiệu lực:
- từ 4 giờ sáng Thứ Ba ngày 30 tháng 11, tất cả khách quốc tế phải làm xét nghiệm PCR Ngày 2 khi trở về và tự cách ly cho đến khi nhận được kết quả âm tính
- bất kỳ ai đã tiếp xúc với các trường hợp nghi ngờ Omicron phải tự cách ly, bất kể tình trạng tiêm chủng của họ. Họ sẽ được NHS Test and Trace liên hệ
- Việc đeo khẩu trang sẽ là bắt buộc tại các cửa hàng và trên các phương tiện giao thông công cộng từ Thứ Ba, ngày 30 tháng 11, nhưng các cơ sở tiếp đón khách sẽ được miễn.
Theo Evening Standard
